-
1 dispensing apparatus
(почт.) торговый автомат; см. dispensing machineдозирующее ( раздаточное) устройство, дозаторАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > dispensing apparatus
-
2 dispensing machine
1. машина для мерной отрезки (клейких лент, этикеток и т.п.);2. дозирующее устройство;Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > dispensing machine
-
3 торговый автомат
dispensing apparatus почт., dispensing machineРусско-английский научно-технический словарь Масловского > торговый автомат
-
4 дозатор
1) General subject: batcher, (капельницы) dipper2) Geology: loading bin, loading box, measuring chute, measuring pocket3) Aviation: metering unit4) Medicine: dispensing apparatus, dosimeter, dosing device, meter5) Military: meter device6) Engineering: batch bin, batchbox, batching bin, batchmeter, dispensing mechanism, distribution device (смазки), doser, dosing unit, feeder, hatcher, measure feeder, measurer, measuring apparatus, measuring bin, measuring equipment, measuring instrument, measuring tool, measuring valve, metering apparatus, metering bin, metering device, metering valve, proportioner, proportioning device, sampler, weigh-feeder, weigher7) Agriculture: percentage feeder8) Construction: batch box, batch plant, proportioning apparatus, weigh box, set-up9) Railway term: batch meter (для бетона)10) Automobile industry: metering unit (топливного насоса), (весовой) weigh batcher, (весовой) weighing batcher, (весовой) weighing hopper11) Mining: loading bin (скипового подъёма), loading box (скипового подъёма), loading cartridge (скипового подъёма), measuring bin (скипового подъёма), measuring chute (скипового подъёма), measuring flask (скипового подъёма), scale pocket, weighing hopper12) Forestry: metering mechanism, portioning device, quantifier, regulating chest13) Metallurgy: dosing mechanism, feed-control device, weighing device14) Electronics: dispensing system15) Oil: batch meter, batching plant, measuring hopper, proportioneer, proportioning unit, weight hopper16) Astronautics: dosator17) Food industry: dosing apparatus18) Silicates: measuring chute (скипового подъёмника)19) Metrology: batching system20) Mechanics: batching counter21) Perfume: pump22) Ecology: dosing tank23) Drilling: weighting hopper24) Polymers: dosing plant, feed chamber, measuring machine, proportioning equipment25) Programming: weigh hopper26) Automation: metering control, weighting device27) Arms production: valve body28) Chemical weapons: dosing vessel29) Chromatography: injector30) Makarov: batcher (для бетона), batcher plant, batchmeter (для бетона), dose-meter, dosemeter, doser (дозирующее устройство), dosing machine, measuring device, measuring hopper (дозирующее устройство), measuring hopper (сыпучих сред), meter regulator, portioning unit, rationer, weighing-machine31) Electrochemistry: bath plant33) Cement: batcher bin, proportioning plant34) Cosmetology: batch container -
5 дозатор
batch bin, batching bin, measuring [metering] bin, dispensing apparatus, measuring apparatus, batchbox, batcher, batchmeter, ( смазки) distribution device, dosing unit, measure feeder, feeder, dispensing mechanism, batch meter, meter, ( топливного насоса) metering unit авто, weigher* * *доза́тор м.:весово́й доза́тор — weigher, weighing machineопора́жнивать весово́й доза́тор — dump a scaleвесово́й, автомати́ческий доза́тор — automatic (weighing) scaleвесово́й, бу́нкерный доза́тор — hopper-type batch-weigherвесово́й доза́тор для бето́на — weighing batchbox, weighing batcherвесово́й, ле́нточный доза́тор — belt-conveyer weigherвесово́й, многокомпоне́нтный доза́тор — multiple weigherвесово́й доза́тор непреры́вного дози́рования — continuous weigher, continuous-weight scaleвесово́й доза́тор периоди́ческого де́йствия — batch-type [batch-weighing] scaleвесово́й, порцио́нный доза́тор — batch-type [batch-weighing] scaleвесово́й доза́тор постоя́нного ве́са — constant-weight batch-type scaleвесово́й доза́тор постоя́нного объё́ма — constant-volume weigherвесово́й, теле́жечный доза́тор — weighing carдоза́тор для жи́дкостей, непреры́вного де́йствия — metering pumpдоза́тор для жи́дкостей, порцио́нный — metering tankдоза́тор для наполне́ния консе́рвных ба́нок — can portionerдоза́тор кормо́в — feed meterобъё́мный доза́тор — batch [measuring] boxдоза́тор опы́ливателя с.-х. — dust meterдоза́тор ски́пового подъё́ма — measuring [loading] binдоза́тор соотноше́ния — proportioner* * * -
6 дозирующее устройство
1. dispensing apparatus2. metering device -
7 дозирующее устройство
1) Medicine: batcher, dispensing apparatus2) Engineering: batch-type instrument, dispenser, doser, measuring device, metering device, proportioner, proportioning device3) Construction: dosing apparatus4) Forestry: metering mechanism, portioning device5) Metallurgy: feed arrangement, feed-control device6) Oil: dosimeter, proportioning unit7) Metrology: (измерительное) batch-type instrument, batching system8) Polymers: batch plant, blending hopper, measuring apparatus, measuring machine, meter, proportioning equipment9) Plastics: dosing plant10) Medical appliances: dosage unit11) Makarov: measuring equipment (отвешивающее, отмеривающее и т.п.), metering unit, portioning unitУниверсальный русско-английский словарь > дозирующее устройство
-
8 раздаточное устройство
1) General subject: dispenser2) Construction: (автоматизированное) dispenser (на бетонных заводах)3) Sakhalin energy glossary: product distribution unit (точечного причала)4) Automation: dispensing gun5) Robots: dispensing apparatusУниверсальный русско-английский словарь > раздаточное устройство
-
9 дозирующий прибор
1) Military: batcher, batchmeter, dosing apparatus2) Engineering: measuring device, metering device, proportional device3) Oil: dosimeter4) Makarov: dispensing apparatus -
10 дозатор льда
Coolers: ice dispensing apparatus -
11 дозирующие аппараты
Makarov: dispensing apparatusУниверсальный русско-английский словарь > дозирующие аппараты
-
12 разливочное устройство
1) Metallurgy: tundish2) Robots: dispensing apparatusУниверсальный русско-английский словарь > разливочное устройство
-
13 сливоналивочные устройства
Makarov: dispensing apparatusУниверсальный русско-английский словарь > сливоналивочные устройства
-
14 торговый автомат для продажи льда
Coolers: ice dispensing apparatusУниверсальный русско-английский словарь > торговый автомат для продажи льда
-
15 дозатор
сущ. dispensing apparatus -
16 dosage control unit
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > dosage control unit
-
17 dosing equipment
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > dosing equipment
-
18 разливочная машина
1) Medicine: bottler, bottler (в фармакологии), liquid-filling machine (для фасовки жидких лекарственных форм)2) Military: dispensing machine3) Engineering: bottle-filling machine, caster, casting machine, filling machine, pig-casting plant4) Food industry: filling apparatus, liquid filling machine5) Advertising: filler6) Beer production: racker7) Makarov: package machine, racking machineУниверсальный русско-английский словарь > разливочная машина
См. также в других словарях:
Lloyd Groff Copeman — (28 December 1881 ndash; 5 July 1956) [cite web|title=www.lloydcopeman.com: Biography|url=http://www.lloydcopeman.com/biography/CopemanStory.pdf] was a prolific and successful American inventor who was responsible for devising the first electric… … Wikipedia
Phalanx Biotech Group — NOTOC Infobox Company name = Phalanx Biotech Group company type = Private foundation = 2002 location city = location country = location = Hsinchu, Taiwan Palo Alto, California locations = 2 key people = area served = industry = Biotechnology… … Wikipedia
Biodot — Infobox Company company name = BioDot, Inc. company type = Private foundation = Irvine, California location = Irvine, California key people = Tom Tisone, President and CEO David Gracie, CFO Barbara McIntosh, VP Sales Marketing Tony Lemmo, VP R D… … Wikipedia
technology, history of — Introduction the development over time of systematic techniques for making and doing things. The term technology, a combination of the Greek technē, “art, craft,” with logos, “word, speech,” meant in Greece a discourse on the arts, both… … Universalium
Europe, history of — Introduction history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… … Universalium
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium
Peter Masak — Infobox Scientist name = Peter C. Masak image width = 350px caption = Peter Masak ridge soaring his Scimitar glider on Bald Eagle Mountain near Lock Haven, Pennsylvania birth date = birth date|1957|8|17|mf=y birth place = Canada death date =… … Wikipedia
soft drink — a beverage that is not alcoholic or intoxicating and is usually carbonated, as root beer or ginger ale. [1875 80] * * * Nonalcoholic beverage, usually carbonated, consisting of water (soda water), flavouring, and a sweet syrup or artificial… … Universalium
Charles Wheatstone — Wheatstone, drawn by Samuel Laurence in 1868 Born 6 … Wikipedia
printing — /prin ting/, n. 1. the art, process, or business of producing books, newspapers, etc., by impression from movable types, plates, etc. 2. the act of a person or thing that prints. 3. words, symbols, etc., in printed form. 4. printed material. 5.… … Universalium